Когда прочитал оригинальное название, прямо таки родился анонс (читать типичным голосом анонсеров фильмов, максимально сжимая сфинктер):
От создателей RUP, UML и книжек в желтеньком мягком переплете. Итерационная сага, фаза первая. Несколько смельчаков готовы бросить вызов бумажному хаосу и автоматизировать обитель вселенского зла - финотдел. Их ждут суровые испытания: анализ требований, прототипирование архитектуры, адресация ключевых рисков. Выживут не все, и в финальной битве ключевых стейкхолдеров будет решаться дальнейшая судьба проекта...
